Κυριακή, Νοεμβρίου 14, 2010

παρουσίαση της ποιητικής συλλογής "ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΠΡΙΓΚΙΠΑ"



Επίσημη παρουσίαση του ποιητικού βιβλίου του Γιάννη Ευθυμιάδη "ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΟΝ ΠΡΙΓΚΙΠΑ" από τις εκδόσεις της "Μικρής Άρκτου" στο ίδρυμα Άγγελου και Λητώς Κατακουζηνού (Αμαλίας 4, 105 57, Αθήνα - 5ος όροφος). Παράλληλα θα εκτίθενται χαρακτικά του Paul Walker που κοσμούν το βιβλίο. Η επίσημη παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει την Πέμπτη 25 Νοεμβρίου και η έκθεση θα διαρκέσει ως τη Δευτέρα 29 Νοεμβρίου.

Πέμπτη, Οκτωβρίου 21, 2010

Τετάρτη, Ιουλίου 21, 2010

William Shakespeare’s Sonnet 18



Να σε συγκρίνω με καλοκαιριού ημέρα;
Είσαι γλυκύτερο και πιο ήπιο πλάσμα
Μπουμπούκια σείονται από του Μάη αγέρα
Κι είν’ τόσο σύντομο καλοκαιριού το φάσμα.

Είναι φορές που καίει του ουρανού το βλέμμα
Κι άλλοτε το χρυσό του δέρμα κάπως σβήνει
Κάποτε ομορφιά από μιαν άλλη φθίνει
Από της φύσης το άφθαρτο τροπής το ρεύμα.

Μα το αιώνιο καλοκαίρι σου δεν φθίνει
Κι ούτε ποτέ την ομορφιά σου δεν θα χάσεις
Στον θάνατο πως σ’ έχει καύχημα δεν δίνει.
Καθώς του αιώνα τις γραμμές θα ξεπεράσεις.

Όσο θα υπάρχει αναπνοή, ματιά θα κρένει
Τόσο αυτό θα ζει κι εσένα θ’ ανασταίνει.


μετάφραση Γ. Ε.

Κυριακή, Μαρτίου 21, 2010

μέρα που 'ναι...



ποίηση η [pίisi]: Προχωράς μέσα σε σκοτεινή σπηλιά, κι όλο ελπίζεις πως θα βγεις στο φως που αχνοφέγγει πέρα μακριά. Η αγωνία σου, καρδιά που πάλλεται -ο μόνος ήχος που ακούς μες στην απόλυτη σιωπή- και ιδρώτας που στάζει βρέχοντας τον βράχο. Τα νύχια σου σκαλίζουνε στη μαλακή πέτρα παράδοξα σχήματα πανικού. Χρόνια μετά τα διαβάζουν άνθρωποι άλλου καιρού.


Τρίτη, Φεβρουαρίου 23, 2010

DANAI CANTA A NERUDA

(από την εκδήλωση της 25-2-2010,
με την πρέσβειρα της Χιλής στην Ελλάδα, Sofia Prats, και τη Λήδα Χαλκιαδάκη)

ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΧΙΛΗΣ


ΚΑΙ ΤΗΣ ΧΙΛΙΑΝΗΣ ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ




ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ


ΓΙΑ ΤΑ 200 ΧΡΟΝΙΑ


ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΧΙΛΗΣ




ΕΠΑΝΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΤΟ CD




"DANAI CANTA A NERUDA"




(ΜΕΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΧΙΛΙΑΝΟΥ ΠΟΙΗΤΗ


PABLO NERUDA


ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΑΝΑΗ ΣΤΡΑΤΗΓΟΠΟΥΛΟΥ)




Επίσημη παρουσίαση την Πέμπτη 25 Φεβρουαρίου 2009 στις 5 μ.μ.


στο PRESIDENT HOTEL - THE PENTHOUSE LOUNGE BAR


(Κηφισίας 43)




Η ΛΗΔΑ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ ΘΑ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕΙ


ΜΕΛΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ NERUDA ΑΠΟ ΤΟ CD


KAI MAZI ME TON ΓΙΑΝΝΗ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗ


ΘΑ ΔΙΑΒΑΣΟΥΝ


ΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ESTRAVAGARIO ΤΟΥ PABLO NERUDA